A federal judge has dismissed a challenge from the Oregon Cattlemen’s Association to the Trump Administration’s Navigable Waters Protection Rule, leaving the rule in effect in that state.