Farm groups warned senators Wednesday that the industry is facing an increasingly uncertain policy environment – with trade, immigration, tax policy and funding questions weighing on U.S. farmers – adding to the many long-running economic challenges.